寒ブリ
先週一週間、隠岐(西ノ島町)に帰っていた。メインは船の中間検査と冬に備えての陸揚げであったが、隠岐に帰って海に出ないわけにはいかない。「海はまってるぜ・・・・」。
土日、友人に無理を言って、荒海(波2.5m)のなか外海へと船を走らせた。漁場は國賀海岸の沖、水深120m位の沖合い。
狙うは寒ブリ・・?。ジギングという釣り方であるが、これが中々体力を要す。180グラムの疑似餌を、いかにも小魚が泳いでいるかの如く、竿を上げ下げさせてハイスピード泳がせ、ブリにアピールする。
120メートルの海底から水深50メートル位まで、ただただ竿をシャクリながら上げ、掛からなければまた下し、また上げ、また下しを繰り返す。波高2.5メートルの海の中で足を踏ん張り、竿を上げ下げするのは古稀を迎えた老体にはそれなりに堪える。
でも、ガーン、ギギッと来た時の感触は、上げ下げのしんどさ(せつなさ)など一挙に吹っ飛ぶ。その感触が忘れられなく、釣りバカは荒海にと向かうのである。
初日の土曜日は、ガーン、ギギッ、ググッが4回。手にしているのが約9キロ。
翌日曜日。何と13.5キロの寒ブリ。釣りもつったり、上げもあげたりである。隠岐の海では年に1・2匹あがるかどうかの大物らしい。
翌日海は凪いでいたが筋肉痛で全く動けず、ただ恨めしく海を眺めるばかり・・・。 大山の自宅から撮った、内海の朝凪。
誕生日、吉本社長が12月13日、小生が12月18日と近く、毎年この時期になると、どちらかの誕生日に合わせ社員が祝ってくれる。今年は18日は日曜日ということもあって、昨日13日 社内でお昼を一緒にとり、その後、特大のバースデーケーキに舌鼓をうった。 大きい事は良いことだ!。歳もおおきい方がいいのかな・・・。
I was back in Oki (Nishinoshima town) for a week last week. The main task was to inspect the ship and land it for the winter, but we couldn’t afford not to go out to sea after returning to Oki. I’m in the water…
On Saturday and Sunday, I forced my friend to take a boat to the open sea in rough seas (waves of 2.5 meters). The fishing grounds are off the coast of Kunika, about 20m deep.
The target is the cold yellowtail…? I used a 180-gram bait to appeal to yellowtail by raising and lowering the rod at high speed as if it was a small fish swimming.
From the bottom of the ocean at 120 meters to about 50 meters deep, I just raised the rod while shoveling it, and if it didn’t work, I lowered it again, raised it again, and lowered it again. It’s hard for an old man to stand on his feet and raise and lower the rod in the 2.5 meter high water.
However, the feeling when it comes to the click of a button is an instant blow away. He never forgot the feeling, so the fishing idiot headed for the rough sea.
On the first day, Saturday, there were four ghangs, giggles and gouges. I have about 9 kilos in my hand.