賀正
新年あけましておめでとうございます。
弊社は５日初出。社内で事始め式の後、何時もの様に車で挨拶回りに出ましたが、昨年同様、今年も渋滞らしい渋滞は無く、結構スムーズに回れました。バブル時期の事を思うと、拍子抜けするほど。
道路整備が進み、渋滞が徐々に解消されてきたと云う事もあるでしょうが、景気の影響も多分にあるのかな・・・。
アベノミクス第三の矢は既に放たれた・・・と聞くが、どうも関西には未だ届いていないみたい。もしかしたら横浜位で撃ち落とされたのかも・・・。
こうなれば関西から打ち込んでヤレ・・・くらいの事は思うが、橋下さんも内輪をまとめるのに四苦八苦している感じで、支える後ろ盾も弱い。
よって周囲を頼りにすることなく、自らの力で切り開くことを決意。
今年は、創業３５年の実績と地道に培ってきた信用を糧に、一大飛躍の年にしたく、大志をもって仕事に精進する覚悟ですので、ご指導ご鞭撻の程、よろしくお願い申し上げます。
Happy New Year to you all!
Our company is out for the first time on the 5th. After the start-up ceremony in the company, I drove out to say hello as usual, but like last year, there was no traffic jam this year and it went pretty smoothly. When I think about the bubble period, it’s mind-blowing.
It may be that the traffic congestion has been gradually relieved by the improvement of roads, but it may also be due to the influence of the economy…
I heard that the third arrow of Abenomics has already been released, but apparently it hasn’t reached the Kansai region yet. Maybe they were shot down in Yokohama….
If this is the case, I would like to get involved from Kansai, but Hashimoto seems to be struggling to get his inner circle together and his backing is weak.
Therefore, he decided not to rely on those around him, but to open up his own business on his own.
This year, we are determined to make a great leap forward in our work with great ambition, based on the results of our 35 years in business and the trust we have steadily cultivated, so we would like to ask for your guidance and encouragement.
