御礼
早や御用納め。何時もの事ながら、この時期になると、イヤと言うほど時の早さを痛感させられる。小・中・高の学生時代は、１年１年が鮮明で記憶もハッキリしているが、６０歳を過ぎた今では、今年１年何をしたのか、昨日何をしたのか、今朝はどうだったのかさえおぼろげである。こんなだと後何年生きても、そう大したことは無いか？などとつい思ってしまうが、実は来年は、学生時代に帰った様なワクワク感を覚える計画を持っており、凄く楽しみである。もしかしたら、このブログでも、今までと一寸違ったご報告が出来るかも・・・。
何れにしても今年１年、小生の拙いブログを覗いてくれた、未だみぬ貴方に厚くあつく御礼を申し上げます。良いお年をお迎え下さい。
弊社は、２８日で通常業務を終わり、２９日に大掃除をし、その後社員皆で打ち上げをする予定。来年は７日の月曜日を初出とし、平成２５年のスタートを切ろうと思っています。宜しくお願いします。
何となくではありますが、何故か来年は弊社にとって非常に良い年になりそうな予感がしています。過去余りそうした事を感じたことは無かったのですが、この暮れ迫って突然沸いてきた予感です・・・・。きっと良いことが有るぞ・・・。
それはそれで楽しみだな・・・・。来年はきっと良いことが一杯あるぞ！！。
では少数精鋭の、小生のブログフワンの皆様、良いお年をお迎え下さい・・・・。
It’s time to end our business. As always, this time of year makes me feel the speed of time so fast that I can’t stop thinking about it. When I was a student in elementary, middle, and high school, I had a clear year and a clear memory, but now that I am over 60 years old, I don’t know what I did this year, what I did yesterday, or even what I did this morning. How many more years do you think you’ll live like this and it won’t be such a big deal? In fact, I have a plan for next year that will make me feel as excited as if I had gone back to my school days, and I’m very much looking forward to it. I may be able to report something a little different from what I’ve been reporting in this blog…
At any rate, I would like to express my deepest gratitude to those of you who have not yet seen my blog in the past year. I wish you a very Happy New Year.
We will finish our normal business on 28th and have a big cleanup on the 29th, followed by a party for all employees. Next year, we are going to start the year 2013 with the first appearance on Monday the 7th. Thank you for your cooperation.
Somehow, I have a feeling that next year is going to be a very good year for our company. I hadn’t felt such a thing in the past, but I had a hunch that I was going to get a sudden feeling at the end of the year…. It’s going to be good…
It’s going to be fun….. I’m sure next year will be full of good things!
I wish you all a very happy New Year…..
