暑署
今年の漢字「暑」。
毎年、今年の漢字が発表されると、私なりのコメントをこのブログに乗せてきたが、今年はピンと来るものが無く、筆が進まない。
今年の漢字が「暑」と決まった途端の第一印象「何それっ・・」、第二印象「暑って嫌いなんだよなー、書き難くて・・」。第三印象、「昨年の「新」は良かったのにな・・」。後は何もなし。
これではコメントにならないが、でもそうなのだから仕方が無い。
The Chinese character for this year is “hot”.
Every year, when the Chinese characters for this year are announced, I have put my own comments on this blog, but this year, I couldn’t find anything that stuck with me and I couldn’t move forward with my writing.
As soon as the Chinese character for this year was decided to be “hot”, my first impression was, “What’s that? Third impression, “Last year’s ‘new’ was good… Nothing else.
This doesn’t make it a comment, but it does, so it can’t be helped.
