鮨 江戸時代築地店オープン
私の知人がこの度「鮨江戸時代築地店」をオープンした。
昨年９月、麹町に一号店をオープンし、計画では年３店舗を順次オープンさせる予定であったが思うように物件（店舗）が見つからず、遅れにおくれやっとこの１０月１５日、２号店のオープンに漕ぎ着けた。出店に関しては私も少なからず応援しており、今後は私の中でも結構大きな比重を占めることになりそうである。そんなことで今週初めから東京に行っていたが、今度の築地店は素晴らしい。百聞は一見にしかず、万難を排して一度足を運んで欲しい・・。
鮨のメッカ、築地に殴り込みをかける勢いでの出店であり、店にも気合が入っているが従業員皆がそれ以上に気合が入っている。「味、ボリューム、価格、サービス、雰囲気」全ての点でご満足して頂けるはずです。
場所、東京都中央区築地４?４?１４ 、
電話 ０３?６２７８?００２２、
東京メトロ・東銀座駅を築地方面へ徒歩３分、京橋郵便局の南角を右に１００ｍ程入った所に位置している。席数６０席、白を基調としたゆったりとした店つくり。きっと気にいってくれるはず、騙されたつもりで一度行って下さい、ご満足頂けること請け合います。
An acquaintance of mine recently opened “Sushi Edo-era Tsukiji”.
We opened our first store in Kojimachi last September, and planned to open three stores a year in succession, but we couldn’t find a property (store) as we wanted, so we decided to open our second store on October 15. I’m a big supporter of the stall, and it’s going to be a big part of my life in the future. That’s why I’ve been in Tokyo since the beginning of this week, and the new Tsukiji store is amazing. Seeing is believing and seeing is believing, and I would like you to come and visit at all costs.
The restaurant is eager to take on the sushi mecca Tsukiji, and the employees are even more enthusiastic than before. The taste, volume, price, service and atmosphere are all factors that will satisfy you.
Location: 4-4-14 Tsukiji, Chuo-ku, Tokyo, Japan
Phone 03-6278-0022.
It is a 3-minute walk from Tokyo Metro Higashi-Ginza Station towards Tsukiji, about 100 meters to the right at the south corner of Kyobashi Post Office. The restaurant has 60 seats and is designed in a relaxed, white-themed atmosphere. You are sure to like it, please go there with the idea of being deceived, you will be satisfied.
麹町店は開店直後からたいへんお世話になっております。築地店にはまだ行ってませんが、近いうちに伺わせていただこうと思っています。今後ともよろしくお願いします。